En Coveñas, los hoteles frente al mar se concentran principalmente en las playas de Primera Ensenada, Segunda Ensenada y Puerto Viejo. La mayoría ofrece acceso directo a la arena, piscina al aire libre y desayuno incluido. Los precios por noche suelen oscilar entre $50 y $120 USD, dependiendo de la temporada y las comodidades. Muchos cuentan con estacionamiento gratuito, wifi en zonas comunes y habitaciones con aire acondicionado. Es recomendable reservar con anticipación en fines de semana largos y temporada alta, cuando la demanda aumenta considerablemente.
Entre los alojamientos mejor valorados destaca Ciela Hotel, con puntuación excelente (8.6), desayuno buffet y balcón en cada habitación. Hotel La Fragata Covenas ofrece dos piscinas, zona de juegos infantiles y desayuno americano. Cabañas Aqua Blue dispone de bañera de hidromasaje, cocina compartida y acceso directo a Puerto Viejo. Hotel Portoalegre combina piscina al aire libre con microondas y nevera en la habitación. Quienes busquen gimnasio y restaurante pueden optar por Green Coveñas by Bernalo Hotels, mientras que Hotel Playa Divina y Marbelo Coveñas by Bernalo Hotels priorizan la tranquilidad frente a la playa.